Bắc Sơn hắc ám.

Sở Thanh không ở quảng trường dưới chân núi, mà ngự trên đỉnh tiểu sơn kia.

Chỉ trong vỏn vẹn một ngày, nơi đây đã hoàn toàn đổi khác. Từ một ngọn hoang sơn thuở trước, từ chân núi lên đến đỉnh, đã hiện hữu hơn ngàn bậc thang cùng dốc đá.

Nơi cuối bậc thang, một tòa lâu đài nhỏ màu huyết hồng xen lẫn đen kịt sừng sững đứng đó.